collymore.over-blog.com's name

By Stanley Collymore,

You were s resolute and steadfast beacon of illumination, inspiration, consolation and unchanging reassurance during those hideously barbaric years of apartheid attendant with their premeditatedly conceived and inhumanly inflicted atrocities directly associated, not only with the iniquities of apartheid itself but also the barbarous policies of Black subjugation virulently and malevolently attested through the intensely implemented disadvantages of social, economic and academic exclusion but additionally and rather significantly as well, political disenfranchisement.

Calculatedly created and insidiously established encumbrances that purposely and effectively constrained and inescapably killed off all perceptibly pragmatic hopes of Black societal emancipation and political empowerment stone cold dead. But you Mama Winnie: a formidable, relentless and successful fighter against these callously devised, spitefully enduring and rigorously performed injustices, inspirationally and coherently imbued in the rest of us, the matching persistence and unwavering steadfastness abounding in yourself to carry on regardless, in our joint fight against the overabundance of social and human injustices that our Black Race, not only presently but unremittingly for several centuries now has also been intensely, injuriously and rather cold-heartedly been evilly subjected to.

And although this uncompromising and committed war for our unquestionable human rights, social entitlements and characteristic self-esteem as fellow human beings isn’t at all universally recognized let alone supportively aided by others, or on our part completely gained entirely on our struggles – nevertheless thanks tremendously to you, Mama Winnie and your most efficacious combat against apartheid - our own distinctive battles for unresolved justice and equality will assuredly and unremittingly carry on, until the day of our triumphant and deserving freedom finally dawns.

Hail to you Winnie Madikzela Mandela! A stalwart and courageous warrior for Black dignity and our malevolently trampled on sensitivities. A liberator of everything good within our Black race and an outstandingly commendable and inspirational creator of a legacy that will enduringly live on in the hearts and minds not only of those who were fortunate to know you and likewise observe your struggle while you were living amongst us, but will also carry on as a highly illuminating beacon for countless future generations of Black people and genuinely emancipated women across Africa, throughout its global Diaspora and the rest of humanity.

Therefore, now that your admirable and successful work on earth is completed rest, dear and sweet Lady, deservingly in eternal peace together with your Almighty and benevolent Creator and the Heavenly host of Angels of which you yourself are now one of them. And in bidding you a fond farewell, but most definitely no goodbye, I earnestly look forward to the glorious and the most rewarding opportunity of meeting up with again in person in eternity. God Bless and on earth and among our still subjugated Black Race especially – Amandla Awetu!

By Stanley Collymore

We were all of us - without any consultation on the part of

those who conceived and biologically sired us, far less

so any permission from us - born into this world that

inescapably, as far as I know, until the emergence

of death and the life hereafter must inevitably

stay here. All well and good that, if we’ve

been provided by those concerned with

a favourable start in life and the subsequent constructive

support, in all of its positive forms, that’s necessarily

and understandably required in the circumstances

that we find ourselves in and is critical for our

likely improvement as human beings. But,

all the same, the onus isn’t to be always,

unswervingly and exclusively that of

those who gave us life, for we too

have our part to play in defining

what we beneficially become

and how we can efficiently

achieve that desired goal.

And you Sarah, young though you evidently

are, have, however, already spectacularly,

thankfully and illustratingly developed

those crucial aspects of life which in

your instinctive and engaging way

you most excitingly empathize

with others, to forever infuse

in those who’re conferred

with the fortuitous luck,

in your case, of even

informally but also

most delightfully

too, in getting

to know you.

© Stanley V. Collymore

24 March 2018.

Author’s Remarks:

This work was completely inspired by, conceived and written for and is specifically dedicated to the named person who is visibly mentioned in it. Her name is Sarah and she’s an employee of a supermarket chain called Morrisons, and where I invariably shop when I’m happen to be in the UK.

British though I undoubtedly am I must honestly say that when it comes to customer service in the UK, and from my personal experience, large supermarket stores or other commercial firms the “service” – if one can call it that – is habitually appalling and that’s being as polite as I can get or care to in this particular instance. A perpetual state of affairs in which those, for the most part, whose individual job it is to be at minimal ordinarily polite to the paying customer is as rare as having a snowstorm in Barbados.

And the incredible thing is that many of them don’t seem to care, oblivious it would seem to them that those whom they’re treating in this off-hand manner are actually the ones at the end of the day who are paying their wages or salaries. But they get away with it and evidently do so for a variety of reasons. Among them stupidity.

But enough of these lowlifes. Therefore, it’s a rare treat and an undoubted pleasure when at times and wholly unexpectedly one does come across persons in these positions who are not only fully au fait with their jobs but are also polite, helpful and in a word human. And that’s where this story starts.

I’d never in all my previous occasions at this specific branch of Morrisons where the conduct of the staff members there and whom I’d dealt with before is overall excellent, and I honestly mean that, met Sarah before. But, I’m sure you’ll agree with me – those of you who have any worthwhile grey matter for a brain – that there are people that one for the very first time come across and one instinctively knows that they’re special.

I’m well-travelled and have met all sorts in my life – the good, the bad and the indifferent – and it’s all in a day’s work to me. That said, there are some people, who just like a scenic situation that tremendously inspires you – and if you’ve ever been to Barbados than you’ll know what I’m talking about (smile) - instantaneously do the same. And as a poet who is completely fascinated by things physically or inspirationally beautiful – whether these are animate or inanimate – I always either instantaneously or at the very earliest occasion soon afterwards enthusiastically commit my thoughts and the beauty of what I saw, physical or psychological, onto paper and thereafter a new poem is born.

That’s my general pattern when I’m abroad and there is no hesitancy on my part in doing so, as I know that when it comes to people there my efforts and actions will be appreciated in the altruistic sense in which they were conceived. Alas, that’s something that I definitely eschew in my home country of Britain and for very good reasons.

To begin with, altruism isn’t a word that the overwhelming majority of people in Britain have any notion of what it is, and even if one were to explain it to them they still either wouldn’t understand or care. So with my very erudite brain and my staunch religious upbringing in the case of my fellow Brits I always desist in their case of my casting pearls before swine, both literally and figuratively in their case.

And for good reasons too: Write a poem, against the backdrop I’ve earlier painted, for a Brit whether that person is male or female and he or she I can guarantee you invariably as well as instinctively thinks I MUST have an ulterior motive in doing so. And unconditionally being, as I unquestionably am, a straight, incontrovertible and an unapologetic heterosexual, Black male in unrestrainedly and exceptionally markedly proselytized Dyke, Queer and laughably professed Transgender Britain - or as one British writer aptly described the latter recently as “men in frocks” - unrestrainedly contaminating this purported green and pleasant land with their presence and attendant paedophilia doings - I most certainly don’t have to graphically outline the instinctive responses and the connotations behind them when someone different from them makes an altruistic gesture, even when it’s a literary work of art like poetry.

However, there are a few occasions when my altruistic nature rebels against my taking such a hesitant approach in Britain and, consequently, I do embark on taking the proverbial chance. And my enthusiastically writing this poem for Sarah - having earlier, decidedly courteously and entirely reciprocally on her part and in that procedure charmingly acquiring her assent fully informed her of what I had gallantly planned on doing – is a clear indication of that.

Por Stanley Collymore

Todos fuimos nosotros, sin ninguna consulta por parte de aquellos que nos concibieron y nos engendraron biológicamente, y mucho menos con nuestro permiso, nacidos en este mundo que inevitablemente, hasta donde sé, hasta la aparición de la muerte y la vida en lo sucesivo inevitablemente debe permanecer aquí. Todo está bien que, si hemos sido proporcionados por aquellos preocupados por un comienzo favorable en la vida y el subsiguiente apoyo constructivo, en todas sus formas positivas, eso es necesaria y comprensiblemente requerido en las circunstancias en que nos encontramos y es crítico para nuestra posible mejora como seres humanos. Pero, de todos modos, la responsabilidad no es ser constante, inquebrantable y exclusivamente la de aquellos que nos dieron vida, ya que nosotros también tenemos nuestra parte para jugar en la definición de lo que nos beneficiamos y cómo podemos lograr eficientemente ese objetivo deseado.

Y usted Sarah, aunque usted es joven, evidentemente, ya ha desarrollado de manera espléndida, bendita y esclarecedora esos aspectos cruciales de la vida que, de manera instintiva y atractiva, simpatiza más con los demás, para infundir para siempre en aquellos con quienes se ha conferido la suerte fortuita, en tu caso, incluso de manera informal pero también más deliciosa, para llegar a conocerte.

Este trabajo fue completamente inspirado, concebido y escrito específicamente para la persona nombrada que se menciona visiblemente en él. Su nombre es Sarah y ella es empleada de una cadena de supermercados llamada Morrisons, y donde invariablemente compre cuando estoy en el Reino Unido.

Británico, aunque indudablemente lo estoy, debo decir honestamente que cuando se trata de servicio al cliente en el Reino Unido, y de mi experiencia personal, grandes tiendas de supermercados u otras empresas comerciales, el "servicio" -si se puede llamar así- es habitualmente espantoso y eso es siendo tan cortés como puedo obtener o cuidarme en esta instancia particular. Un estado de cosas perpetuo en el que aquellos, en su mayor parte, cuyo trabajo individual es ser al mínimo ordinario educado para el cliente que paga es tan raro como tener una tormenta de nieve en Barbados.

Y lo increíble es que a muchos de ellos no parece importarles, ajenos a ellos les parece que aquellos a quienes están tratando de esta manera informal son en realidad los que al final del día están pagando sus salarios o salarios. Pero se salen con la suya y evidentemente lo hacen por una variedad de razones. Entre ellos la estupidez.

Pero basta de estos bajos. Por lo tanto, es un placer raro y un placer indudable cuando a veces, e inesperadamente, uno se encuentra con personas en estos puestos que no solo son plenamente aficionados a sus trabajos, sino que también son amables, serviciales y en una palabra humanos. Y ahí es donde comienza esta historia.

Nunca en todas mis ocasiones previas en esta rama específica de Morrisons, donde la conducta de los miembros del personal allí y con la que había tratado antes es en general excelente, y sinceramente quiero decir que conocí a Sarah antes. Pero, estoy seguro de que estarás de acuerdo conmigo, aquellos de ustedes que tienen algún asunto gris que valga la pena para un cerebro, que hay personas con las que uno se encuentra por primera vez y uno instintivamente sabe que son especiales.

He viajado mucho y me he encontrado con todo tipo de cosas en mi vida, las buenas, las malas y las indiferentes, y es todo un trabajo para mí. Dicho esto, hay algunas personas que simplemente les gusta una situación pintoresca que te inspira tremendamente, y si alguna vez has estado en Barbados de lo que sabrás de lo que estoy hablando (sonríe), instantáneamente haz lo mismo. Y como un poeta que está completamente fascinado por las cosas físicas o de inspiración hermosa, ya sean animadas o inanimadas, siempre instantáneamente o en la primera ocasión poco después entiendo con entusiasmo mis pensamientos y la belleza de lo que vi, física o psicológicamente, en papel y luego nace un nuevo poema.

Ese es mi patrón general cuando estoy en el extranjero y no hay vacilación de mi parte al hacerlo, ya que sé que cuando se trata de personas allí mis esfuerzos y acciones serán apreciados en el sentido altruista en el que fueron concebidos. Por desgracia, eso es algo que definitivamente evito en mi país natal Gran Bretaña y por muy buenas razones.

Para empezar, el altruismo no es una palabra de que la abrumadora mayoría de las personas en Gran Bretaña tenga ninguna noción de lo que es, e incluso si uno se lo explicara, todavía no entenderían o no les importaría. Así que, con mi cerebro muy erudito y mi crianza religiosa acérrima en el caso de mis compañeros británicos, siempre desisto en su caso de que yo arroje perlas delante de los cerdos, tanto literal como figurativamente en su caso.

Y por buenas razones también: escriba un poema, con el telón de fondo que he pintado anteriormente, para un británico si esa persona es hombre o mujer y él o ella puedo garantizarle, invariablemente e instintivamente, que DEBO tener un motivo ulterior en haciéndolo. Y siendo incondicionalmente, como indudablemente soy, heterosexual, incontrovertible y heterosexual sin disculpas, un hombre negro en Dyke, Queer y ridículamente profeso, transgénero Gran Bretaña proselitista y excepcionalmente proselitista, o como un escritor británico describió acertadamente este último como "hombres vestidos de gala". "- Contaminando sin restricciones esta supuesta tierra verde y agradable con su presencia y los actos de pedofilia concomitantes - sin duda no tengo que bosquejar gráficamente las respuestas instintivas y las connotaciones detrás de ellos cuando alguien diferente de ellos hace un gesto altruista, incluso cuando es una obra de arte literaria como la poesía.

Sin embargo, hay algunas ocasiones en que mi naturaleza altruista se rebela contra mi actitud vacilante en Gran Bretaña y, en consecuencia, me embarco en tomar la proverbial posibilidad. Y mi entusiasta escritura de este poema para Sarah, haber tenido antes, decididamente, cortés y completamente recíprocamente de su parte y en ese procedimiento encantadoramente adquirir su asentimiento le informó completamente de lo que había planeado galantemente, es una clara indicación de eso.

Von Stanley Collymore

Wir waren alle von uns - ohne Rücksprache bei denen, die uns gezeugt und biologisch geboren haben, noch viel weniger eine Erlaubnis von uns - in diese Welt hineingeboren, die, soweit ich weiß, unausweichlich bis zur Entstehung des Todes und des Lebens hiernach muss es unweigerlich hier bleiben. Alles Gute und Gute, wenn wir von den Betroffenen mit einem positiven Start ins Leben und der anschließenden konstruktiven Unterstützung in all ihren positiven Formen versorgt werden, ist dies notwendigerweise und verständlich in den Umständen erforderlich, in denen wir uns befinden und kritisch sind für unsere wahrscheinliche Verbesserung als Menschen. Gleichwohl besteht die Verpflichtung nicht immer und unbeirrbar und ausschließlich bei denen, die uns das Leben gegeben haben, denn auch wir müssen unseren Teil dazu beitragen, zu definieren, was wir werden und wie wir dieses gewünschte Ziel effizient erreichen können.

Und Sie Sarah, jung, obwohl Sie offensichtlich sind, haben doch schon prächtig, gesegneter und erhellend entwickelt die entscheidenden Aspekte des Lebens, die in ihrem instinktiven und ansprechende Art und Weise Sie die meisten spannend, mit anderen mitzufühlen, um für immer in diejenigen ziehen lassen, die mit verliehenen sind das zufällige Glück, in Ihrem Fall, sogar informell, aber auch höchst erfreulich, Sie kennen zu lernen.

Diese Arbeit wurde vollständig inspiriert, konzipiert und geschrieben und ist speziell der genannten Person gewidmet, die darin sichtbar erwähnt wird. Ihr Name ist Sarah und sie ist Angestellte einer Supermarktkette namens Morrisons, und ich kaufe immer, wenn ich zufällig in Großbritannien bin.

Britisch, obwohl ich zweifellos bin, muss ich ehrlich sagen, dass, wenn es um Kundendienst im Vereinigten Königreich und von meiner persönlichen Erfahrung geht, große Supermarktgeschäfte oder andere kommerzielle Firmen der "Dienst" - wenn man es so nennen kann - gewöhnlich entsetzlich ist und das ist so höflich sein, wie ich in diesem speziellen Fall bekommen oder kümmern kann. Ein immerwährender Zustand, in dem diejenigen, deren einzelne Arbeit es ist, dem durchschnittlichen Kunden gegenüber minimal zu sein, selten so hartnäckig ist wie ein Schneesturm auf Barbados.

Und das Unglaubliche ist, dass viele von ihnen sich nicht zu kümmern scheinen, ohne dass es ihnen scheint, dass diejenigen, die sie auf diese Weise behandeln, am Ende des Tages diejenigen sind, die ihren Lohn bezahlen oder Gehälter. Aber sie kommen damit klar und tun es offensichtlich aus einer Vielzahl von Gründen. Unter ihnen Dummheit.

Aber genug von diesen Lowlifes. Daher ist es ein seltener Leckerbissen und eine unzweifelhafte Freude, wenn man zeitweise und völlig unerwartet Personen in diesen Positionen trifft, die nicht nur voll mit ihren Jobs vertraut sind, sondern auch höflich, hilfsbereit und in einem Wort Mensch sind. Und hier beginnt diese Geschichte.

Ich würde nie bei all meinen früheren Anlässen in diesem speziellen Zweig von Morrisons, wo das Verhalten der Mitarbeiter dort und mit denen ich mich zuvor beschäftigt hatte, insgesamt exzellent sein, und ich meine ehrlich, dass ich Sarah vorher getroffen habe. Aber ich bin mir sicher, dass Sie mir zustimmen werden - diejenigen von Ihnen, die eine sinnvolle graue Substanz für ein Gehirn haben - dass es Leute gibt, die man zum ersten Mal sieht und man weiß instinktiv, dass sie etwas Besonderes sind.

Ich bin weit gereist und habe in meinem Leben alle möglichen Dinge getroffen - das Gute, das Schlechte und das Gleichgültige - und das alles ist für mich in einem Tag Arbeit. Das heißt, es gibt einige Leute, die einfach eine szenische Situation mögen, die dich ungeheuer inspiriert - und wenn du jemals auf Barbados warst, als du weißt, wovon ich rede (lächle) - mach sofort dasselbe. Und als ein Dichter, der völlig fasziniert ist von Dingen, die physisch oder inspirierend schön sind - ob diese nun belebt oder unbelebt sind - beginne ich entweder augenblicklich oder zum allerersten Mal meine Gedanken und die Schönheit dessen, was ich gesehen habe, physisch oder psychisch, auf Papier und danach wird ein neues Gedicht geboren.

Das ist mein allgemeines Muster, wenn ich im Ausland bin, und ich zögere nicht, dies zu tun, da ich weiß, dass meine Bemühungen und Handlungen im altruistischen Sinne, in dem sie gedacht sind, geschätzt werden. Ach, das ist etwas, das ich in meinem Heimatland Großbritannien aus guten Gründen definitiv meide.

Zunächst einmal ist Altruismus kein Wort, dass die überwältigende Mehrheit der Menschen in Großbritannien eine Vorstellung davon hat, was es ist, und selbst wenn man es ihnen erklären würde, würden sie es immer noch nicht verstehen oder interessieren. Mit meinem sehr gelehrten Gehirn und meiner strengen religiösen Erziehung im Fall meiner Mitbrüder bleibe ich immer in ihrem Fall davon, meine Perlen vor Schweinen zu werfen, sowohl wörtlich als auch im übertragenen Sinne in ihrem Fall.

Und aus guten Gründen: Schreiben Sie ein Gedicht, vor dem Hintergrund, den ich früher gemalt habe, für einen Briten, ob diese Person männlich oder weiblich ist, und er oder sie kann ich Ihnen immer und instinktiv denken, dass ich ein Hintergedanken haben muss so tun. Und bedingungslos, wie ich zweifellos bin, ein hetero, unumstößlicher und uneinsichtiger heterosexueller, missioniert schwarzer Mann in hemmungslos und außergewöhnlich deutlich Dyke, Queer und lächerlich erklärten Transgender Britain - oder wie ein britischer Schriftsteller letzteres passend kürzlich als "Männer in Kleidern" beschrieb "- ohne Hemmungen dieses angebliche grüne und angenehme Land mit ihrer Anwesenheit und begleitenden Pädophilie-Handlungen zu verunreinigen - muss ich die instinktiven Reaktionen und die Konnotationen, die hinter ihnen stehen, nicht grafisch darstellen, wenn jemand anders als sie eine altruistische Geste macht, selbst wenn es ein literarische Kunstwerke wie Poesie.

Es gibt jedoch einige Gelegenheiten, in denen meine altruistische Natur gegen meine zögerliche Haltung in Großbritannien rebelliert und ich daher die sprichwörtliche Chance einnehme. Und mein enthusiastisches Schreiben dieses Gedichtes für Sarah - nachdem ich vorher, entschieden höflich und völlig auf der Gegenseite von ihr und in diesem Verfahren charmant ihre Zustimmung erhalten habe, um sie vollständig zu informieren, was ich galant geplant hatte - ist ein deutliches Zeichen dafür.

Par Stanley Collymore

Nous étions tous - sans aucune consultation de la part de ceux qui nous ont conçus et biologiquement nous ont engendrés, et encore moins de notre permission - nés dans ce monde que, pour autant que je sache, jusqu'à l'émergence de la mort et de la vie ci-après doit inévitablement rester ici. Tout bien et bien, si nous avons été fournis par ceux qui ont un départ favorable dans la vie et le soutien constructif subséquent, dans toutes ses formes positives, cela est nécessairement et naturellement nécessaire dans les circonstances dans lesquelles nous nous trouvons et est critique pour notre amélioration probable en tant qu'êtres humains. Mais, tout de même, il ne s'agit pas toujours, de manière inébranlable et exclusive, de ceux qui nous ont donné la vie, car nous avons aussi notre rôle à jouer pour définir ce que nous devenons et comment atteindre efficacement cet objectif.

Et toi, Sarah, si jeune que tu sois évidemment, tu as pourtant déjà magnifiquement, béatement et illuminativement développé ces aspects cruciaux de la vie que tu as le plus passionnément empathique avec les autres, infusés pour toujours chez ceux qui sont conférés avec la chance fortuite, dans votre cas, même de façon informelle mais aussi très délicieuse, pour apprendre à vous connaître.

Ce travail a été entièrement inspiré, conçu et écrit pour et est spécifiquement dédié à la personne nommée qui y est visiblement mentionnée. Son nom est Sarah et elle est employée dans une chaîne de supermarchés appelée Morrisons, et où je magasine invariablement quand je suis au Royaume-Uni.

Bien que je sois indubitablement britannique, je dois dire honnêtement qu'en ce qui concerne le service clientèle au Royaume-Uni, et d'après mon expérience personnelle, les grands supermarchés ou autres sociétés commerciales, le «service» - si l'on peut appeler ainsi - est habituellement épouvantable. être aussi poli que je peux obtenir ou prendre soin de dans ce cas particulier. Un perpétuel état de choses dans lequel ceux, pour la plupart, dont le travail individuel doit être au minimum d'ordinaire poli au client payant est aussi rare que d'avoir une tempête de neige à la Barbade.

Et la chose incroyable est que beaucoup d'entre eux ne semblent pas s'en soucier, inconscients, il leur semblerait que ceux qu'ils traitent de cette manière désinvolte sont en fait ceux qui paient leur salaire à la fin de la journée. Ou des salaires. Mais ils s'en tirent et manifestement le font pour diverses raisons. Parmi eux la stupidité.

Mais assez de ces lowlifes. C'est donc une gâterie rare et un plaisir indubitable lorsque, parfois et de manière tout à fait inattendue, on rencontre des personnes occupant ces postes qui sont non seulement parfaitement au fait de leur travail, mais aussi polies, serviables et, en un mot, humaines. Et c'est là que cette histoire commence.

Jamais, dans toutes les occasions que j'ai eues auparavant à cette succursale de Morrisons, où la conduite des membres du personnel et des personnes avec qui je m'étais entretenu auparavant était excellente, et honnêtement, je l'ai déjà rencontrée. Mais, je suis sûr que vous serez d'accord avec moi - ceux d'entre vous qui ont quelque chose d'intéressant pour un cerveau - qu'il y a des gens pour la première fois et on sait instinctivement qu'ils sont spéciaux.

J'ai beaucoup voyagé et j'ai rencontré toutes sortes de gens dans ma vie - les bons, les méchants et les indifférents - et tout est dans une journée de travail pour moi. Cela dit, il y a des gens qui aiment une situation pittoresque qui vous inspire énormément - et si vous êtes déjà allé à la Barbade que vous ne savez de quoi je parle (sourire) - faites de même instantanément. Et comme un poète qui est complètement fasciné par des choses physiquement ou inspiré, qu'elles soient animées ou inanimées, je fais toujours, soit immédiatement, soit très tôt, des pensées enthousiastes et la beauté de ce que j'ai vu, physique ou psychologique, sur le papier et par la suite un nouveau poème est né.

C'est mon schéma général quand je suis à l'étranger et il n'y a aucune hésitation de ma part à le faire, car je sais que quand il s'agit de personnes là mes efforts et actions seront appréciés dans le sens altruiste dans lequel ils ont été conçus. Hélas, c'est quelque chose que j'évite définitivement dans mon pays d'origine, la Grande-Bretagne, et pour de très bonnes raisons.

Pour commencer, l'altruisme n'est pas un mot que l'écrasante majorité des Britanniques ont la moindre idée de ce que c'est, et même si on leur expliquait qu'ils ne comprendraient pas ou ne se soucieraient pas d'eux. Donc, avec mon cerveau très érudit et mon éducation religieuse inébranlable dans le cas de mes compatriotes britanniques, je renonce toujours dans leur cas de couler des perles avant les porcs, à la fois littéralement et figurativement dans leur cas.

Et pour de bonnes raisons aussi: Écris un poème, dans le contexte que j'ai déjà peint, pour un Brit, que cette personne soit un homme ou une femme et que je puisse te garantir invariablement et instinctivement que je DOIS avoir une arrière-pensée dans Ce faisant. Et inconditionnellement étant, comme je suis incontestablement, un hétérosexuel droit, incontestable et unapologetic, dans Dyke librement et exceptionnellement nettement prosélytisme, Queer et profès vaguement professe Transgender Britain - ou comme un écrivain britannique décrit avec justesse ce dernier récemment comme "les hommes dans les robes "- contaminant sans retenue cette terre verte et agréable avec sa présence et les actes de pédophilie qui l'accompagnent - je n'ai certainement pas besoin de décrire graphiquement les réponses instinctives et les connotations derrière eux quand quelqu'un d'autre fait un geste altruiste, même quand c'est un œuvre littéraire comme la poésie.

Cependant, il y a quelques occasions où ma nature altruiste se rebelle contre mon approche si hésitante en Grande-Bretagne et, par conséquent, je m'engage à prendre la chance proverbiale. Et le fait que j'écrive avec enthousiasme ce poème pour Sarah - avoir déjà fait preuve de courtoisie et de réciprocité de sa part et que cette façon de faire agréablement agréée l'ait pleinement informée de ce que j'avais prévu de faire - est une indication claire.